Z powodu niekorzystnych warunków śniegowych III edycja Pucharu Prezesa zostaje przeniesiona na początek sezonu zimowego 2010/2011. Pozostałe informacje na ten temat będa w odpowiednim czasie zamieszczone na naszej stronie
W dniu 6 kwietnia zakończyliśmy sezon zimowy 2009/10. Sezon był długi i bardzo udany. WSZYSTKIM NASZYM GOŚCIOM KTÓRZY ODWIEDZILI NAS W TYM SEZONIE SERDECZNIE DZIĘKUJEMY I ZAPRASZAMY DO NASZEJ KRAINY ŚPIĄCEGO WULKANU NA SEZON LETNI !
Menu Główne
Kraina Śpiącego Wulkanu w Kluszkowcach
CZORSZTYN SKI Ski resort is situated in Kluszkowce, in the province of Malopolska, about 25 km from Nowy Targ, close to the beautiful Czorsztyn Lake.
Although it is a ski resort, Czorsztyn Ski runs all year round so you are welcome to visit us at any time of the year. On the southern slope of the Wdżar mountain, there is 1000 metre long Alpine Coaster which goes at a speed of 40km/h. The other year-round attraction is the chair lift which takes you up the Wdżar mountain (767m above the sea level) from which you can get a picturesque view of the Tatra, Pieniny and Gorce Mountain Ranges along with the four national parks(Pieniny, Gorce, Tatra, Babia Góra National Park), the Czorsztyn Lake and the Podhale Valley. In the neighbourhood you will find many interesting sites like the castles of Czorsztyn and Niedzica, the ancient church i Dębno and the Czorsztyn Tourist Village - hotel and conference centre, where you can get some rest after a whole day of skiing. During the summer you can go on a boat ride around the Czorsztyn Lake on the Biała DamaHarnaś, or go rafting on the Dunajec river, which is famous all over the world. We also organize all kinds of sports activities and meets during the summer and winter. Annual Ski Races and Mountain-Bike Races have become a tradition. or
Main attractions around our resort:
The slopes of the Wdżar mountain are ideal for paragliders, rock climbing and mountain-bike riding,
1km - Akva Tur - beach, gang-board, water sport equipment rental and open-air-discos,
2km - Czorsztyn Tourist Village - hotel, restaurant, conference center and museum,
3km - Windsurfing school
4km - Czorsztyn Castle
10km - Rafting on the Dunajec River
14km - Water dam in Niedzica and electricity plant which you can visit
CZORSZTYN SKI Ski resort is situated in Kluszkowce, in the province of Malopolska, about 25 km from Nowy Targ, close to the beautiful Czorsztyn Lake.
Although it is a ski resort, Czorsztyn Ski runs all year round so you are welcome to visit us at any time of the year. On the southern slope of the Wdżar mountain, there is 1000 metre long Alpine Coaster which goes at a speed of 40km/h. The other year-round attraction is the chair lift which takes you up the Wdżar mountain (767m above the sea level) from which you can get a picturesque view of the Tatra, Pieniny and Gorce Mountain Ranges along with the four national parks(Pieniny, Gorce, Tatra, Babia Góra National Park), the Czorsztyn Lake and the Podhale Valley. In the neighbourhood you will find many interesting sites like the castles of Czorsztyn and Niedzica, the ancient church i Dębno and the Czorsztyn Tourist Village - hotel and conference centre, where you can get some rest after a whole day of skiing. During the summer you can go on a boat ride around the Czorsztyn Lake on the Biała DamaHarnaś, or go rafting on the Dunajec river, which is famous all over the world. We also organize all kinds of sports activities and meets during the summer and winter. Annual Ski Races and Mountain-Bike Races have become a tradition. or
Main attractions around our resort:
The slopes of the Wdżar mountain are ideal for paragliders, rock climbing and mountain-bike riding,
1km - Akva Tur - beach, gang-board, water sport equipment rental and open-air-discos,
2km - Czorsztyn Tourist Village - hotel, restaurant, conference center and museum,
3km - Windsurfing school
4km - Czorsztyn Castle
10km - Rafting on the Dunajec River
14km - Water dam in Niedzica and electricity plant which you can visit
